at·el·ier
noun
a workshop or studio, especially one used by an artist or designer.

-–

There might be a more perfect word but I’ve yet to come across it.

KVL @kvl